ala-kuʃto
{олмештыш мут} {наречий} 1. somewhere
♢ kuʃto məjən kʎut͡ɕem? tudo ala-kuʃto təʃte lijʃaʃ {ойлончо} where are my keys? they must be here somewhere
2. (expressing doubt about the completion of an action)
♢ ala-kuʃto məj təgaj nele paʃam əʃten kertam {ойлончо} just how can I do this hard work?
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> ala
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> kuʃto