йогыланаш (-ем)
{кокымшо спряжениян глагол} [Generate paradigm] 1. to be lazy, to be too lazy
♢ лудаш ит йогылане {ойлончо} don't be too lazy to read
♢ пашам ышташ йогылана {ойлончо} (s)he's too lazy to work
♦ йогыланен кияш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to lie around lazily
~ ВИДЫМ ОНЧЫКТЫШО СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ ~
// йогыланен кошташ (-ам) {икымше спряжениян глагол} {несовершенный} (see above)
♢ шудым солымашке йогыланен коштам {ойлончо} I am too lazy to mow hay
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> його [1]