jomak
{лӱм мут} [Generate paradigm] 1. tale, fairy tale
♦ č́ə̑n ilə̑š jomak deč́ sörale {муткылдыш} real life is more beautiful than fairy tales
♦ jomaklan jörə̑šö {пале мут} befitting a fairy tale
♦ jomakə̑m koltem {кокымшо спряжениян глагол} to tell a fairy tale; {set phrase} to tell tales
♦ oŋaj jomak {лӱм мут} interesting fairy tale
♦ č́uβaš kalə̑k jomak {лӱм мут} Chuvash folk fairy tale
♦ juzo jomak {лӱм мут} fairy tale
2. tall tale, story, fiction, lie
♢ jomak uke {ойлончо} it's really like that, it's really true
3. episode, event, incident
♢ mə̑jə̑n ilə̑šə̑štem ikmə̑ńar oŋaj jomak lijə̑n {ойлончо} a number of interesting events took place in my life
~ ОПРЕДЕЛЕНИЙ СЕМЫН КУЧЫЛТАЛТМАШ ~
♦ jomak kniga {лӱм мут} fairy tale book, book of fairy tales
♦ jomak koltə̑šo {лӱм мут} storyteller, narrator of fairy tales
♦ jomak pogə̑šo {лӱм мут} fairy tale collector
♦ jomak tüńa {лӱм мут} magical world, world of magic
♦ jomak šə̑mlə̑še {лӱм мут} fairy tale researcher