kurəm-kurəmeʃlan
{наречий} 1. forever, for all time, for good
♦ kurəm-kurəmeʃlan iləʃ gət͡ɕ kuklen luktam {икымше спряжениян глагол} to eradicate for all time
♦ kurəm-kurəmeʃlan ʃarnəmaʃeʃ kodam {икымше спряжениян глагол} to be remembered forever
2. one's whole life, for life
♦ kurəm-kurəmeʃlan mondaʃ ogəl {кокымшо спряжениян глагол – шӧрен каласыме формо} not to forget all one's life
♦ kurəm-kurəmeʃlan ʃarnen kodam {икымше спряжениян глагол} to remember for life
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> kurəm-kurəmeʃ