lə̑žgan
{наречий} 1. calmly, quietly, politely, peacefully, patiently
♦ lə̑žgan gə̑na! {муткылдыш} take your time!
♢ lə̑žgan turgə̑žlanə̑de! {ойлончо} take your time!
♢ lə̑žgan kajə̑n kertat {ойлончо} go ahead - you may leave
♦ lə̑žgan βuč́em {кокымшо спряжениян глагол} to wait patiently
♦ lə̑žgan jodam {икымше спряжениян глагол} to ask politely
♦ lə̑žgan kojam {икымше спряжениян глагол} to behave calmly
♦ lə̑žgan malem {кокымшо спряжениян глагол} to sleep well
♦ lə̑žgan šinč́em {кокымшо спряжениян глагол} to sit calmly
♦ lə̑žgan šə̑rgə̑žalam {икымше спряжениян глагол} to smile politely
2. gently, tenderly, affectionately
♦ lə̑žgan nijaltem {кокымшо спряжениян глагол} to caress gently
♦ lə̑žgan šupšalam {икымше спряжениян глагол} to kiss affectionately
♦ lə̑žgan muraltem {кокымшо спряжениян глагол} to sing tenderly
3. softly, gently, weakly
♢ lə̑žgan jür jüreš {ойлончо} it's raining softly
♦ lə̑žgan oškə̑lam {икымше спряжениян глагол} to pace softly
♦ lə̑žgan tolə̑n šogalam {икымше спряжениян глагол} to come in softly
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> lə̑žga