олмеш
{почеш мут} [Generate paradigm] 1. instead, instead of
♢ кайышаш олмеш тудо мӧҥгыштӧ шинча {ойлончо} instead of going, (s)he is sitting at home
♢ ош арака олмеш вӱдым йӱын {ойлончо} (s)he drank water instead of vodka
♢ тошто машинам ужаленна, олмешыже ум налынна {ойлончо} we sold our old car and bought a new one instead
♦ иктаж-мом ыштыме олмеш {наречий} instead of doing someting
♦ кинде олмеш {наречий} instead of bread
♦ мыйын олмеш {наречий} instead of me
♦ олмешем {наречий} instead of me
♦ ручка олмеш карандаш дене возаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to write with a pen instead of a pencil
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> олмо