ончылно
{наречий} {почеш мут} [Generate paradigm] 1. in front, ahead
♦ ончылно каяш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to walk in front
2. in future, in the future
♢ ончылно тыге она ыште {ойлончо} we won't do it like this in the future
3. earlier
♢ план нерген ончылно ойлышт {ойлончо} they talked about the plan earlier
♦ ончылно возымо {пале мут} written above
♦ ончылно каласыме {пале мут} mentioned above
♦ ончылно палдыртыме {пале мут} mentioned above
4. {вончештарыме} at the front, leading, in first place
♢ кеч-мо гынат, ончылно мыйын ешем {ойлончо} be that as it may, my family comes first
5. in front of
♢ ончылныжо аза шинча {ойлончо} (s)he's got a child on his/her knees
♦ мемнан ончылно {наречий} in front of us
♦ ончылнем {наречий} in front of me
♦ пӧрт ончылно {наречий} in front of a house
♦ тыйын ончылно {наречий} in front of you
♦ шинча ончылно {наречий} {set phrase} before one's very eyes
6. in the presence of, in front of
♦ еҥ ончылно {наречий} in public
♦ калык ончылно {наречий} in public
♦ свидетель-влак ончылно ойлаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to speak before witnesses
♦ уло калык ончылно {наречий} in public
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> ончыл