печкалташ (-ам)
{икымше спряжениян глагол} [Generate paradigm] 1. {переходный огыл} to crack, to burst
♦ чытышем печкалтеш {муткылдыш} I'm running out of patience
♦ йӱштӧ дене печкалташ (-ам) {икымше спряжениян глагол} to crack from the cold
2. to blossom, to bloom
♢ пеледыш печкалтын {ойлончо} the flower bloomed
3. to light up, to be illuminated
♢ пӧлем печкалте {ойлончо} the room lit up
4. to light up, to break (dawn)
♢ кужу йӱд деч вара ӱжара печкалте {ойлончо} after the long night, day broke
5. {вончештарыме} to unroll, to unfold, to become apparent
♢ сай шонымаш але печкалтын веле {ойлончо} the good idea has just become apparent
6. to be on the wane (moon)
♢ тылзе печкалтеш {ойлончо} the moon is on the wane
~ ВИДЫМ ОНЧЫКТЫШО СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ ~
// печкалт(ын) возаш (-ам) {икымше спряжениян глагол} {совершенный} (see above)
♢ пеледыш печкалт возын {ойлончо} the flower has blossomed
// печкалт(ын) каяш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {совершенный} (see above)
♢ шовын шӱвыроҥ печкалт кайыш {ойлончо} the soap bubble burst