пу•рыдымо
{пале мут} [Generate paradigm] 1. not entering, not going in
♦ по•дыш пу•рыдымо ӧрдыжлу• {лӱм мут} {set phrase} fifth wheel
2. not entering, non-member, not belonging
♦ тӱшка•ш пу•рыдымо еҥ {лӱм мут} person not belonging to a group
3. not fitting
♢ орва•шке пурыдымыжла•н уэ•ш тола•ш логале•ш {ойлончо} we'll have to come again for the things that won't fit into the cart
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> пура•ш (-ем)