пӱчкыш
{лӱм мут} [Generate paradigm] 1. block (e.g., of wood)
♦ пу пӱчкыш {лӱм мут} block of wood
♦ пӱчкышла кияш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to lie like a block
2. cut, cutting, piece, part
♦ оҥа пӱчкыш {лӱм мут} part of a board
♦ пушеҥге укш пӱчкыш {лӱм мут} cutting
♦ янда пӱчкыш {лӱм мут} piece of glass
♦ газет пӱчкыш {лӱм мут} press cutting, newspaper cutting
♦ пырня пӱчкыш {лӱм мут} part of a beam
3. slice, hunk, piece (of food)
♦ шыл пӱчкыш {лӱм мут} piece of meat
4. interval, stretch of time
♢ ты пӱчкышыштӧ чылажат писын лийын каен {ойлончо} everything happened quickly in this stretch of time
~ ОПРЕДЕЛЕНИЙ СЕМЫН КУЧЫЛТАЛТМАШ ~
♢ пӱчкыш олмо музыраҥеш {ойлончо} the cut is forming a scar