takʃe
{наречий} 1. generally, on the whole, all in all
♢ takʃe, paʃa motkot͡ɕ t͡ɕaple {ойлончо} all in all, the work is quite good
2. in fact, as a matter of fact
♢ takʃe məj t͡ɕuβaʃijəʃte ʃot͡ɕənam, no kəzət tatarstanəʃte ilem {ойлончо} as a matter of fact, I was born in Chuvashia, but I now live in Tatarstan
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> tak