туткар
{лӱм мут} [Generate paradigm] 1. misfortune, trouble
♢ торговый предприятий туткарыш логалын {ойлончо} the trade enterprise failed
♦ вучыдымо туткар {лӱм мут} unexpected trouble
♦ туткарыш логалаш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to fail
♦ туткарыш шукташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to lead to trouble, to bring into misfortune
2. obstacle, impediment, hindrance
♦ сеҥаш лийдыме туткар {лӱм мут} insurmountable obstacle
3. {вончештарыме} unpleasantness, awkwardness, discomfort
♦ туткарыш логалаш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to fail; {set phrase} to make a blunder, to put one's foot in it
♦ туткарыш пернаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to make a blunder, to put one's foot in it
♦ туткарыш пураш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to make a blunder, to put one's foot in it
♦ туткарыш пурташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to put someone in a difficult position
~ ОПРЕДЕЛЕНИЙ СЕМЫН КУЧЫЛТАЛТМАШ ~
♦ туткар ий-влак {лӱм мут} difficult years
♦ туткар паша {лӱм мут} difficult situation, fix, trouble