тыге•же
{наречий} 1. so, like that, in this manner
♢ мы•йын нергене•м тыге•же кӧ ойлыште•ш? {ойлончо} who's talking about me like this?
2. then, in that case, if that is so
♢ мый дене•м от ке•лше гын, тыге•же тый ит мутла•не мый дене•м {ойлончо} if you don't agree with me, then don't talk to me
3. so, thus, that means, hence, therefore
♢ тыге•же, тый мыла•м от по•лшо {ойлончо} so you won't help me
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> тыге•