тыго•дым
{олмештыш мут} {наречий} 1. at this time, then, at the time
♢ тыго•дым чылажа•т раш ли•е {ойлончо} everything was clear at the time
2. then, in this case, in such a situation
♢ а шке•тын кода•т гын, мом тыго•дым ыштыма•н? {ойлончо} what are you going to do if you're left on your own?
3. now, currently, presently
♢ тыго•дым самырыкла•н пӧ•ртым чоҥе•н шында•ш пеш не•ле {ойлончо} at the moment it is difficult for young people to build houses
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> ты [1]
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> го•дым