тӱҥалтыш
{лӱм мут} {пале мут} [Generate paradigm] 1. beginning, start (of a time period, stretch, etc.)
♦ тӱҥалтыште шомак улмаш {муткылдыш} In the beginning was the word
♦ тӱҥалтышыже, мучашыже уке {муткылдыш} it has no bounds, it has no limits, it goes on endlessly
♦ тӱҥалтышыже, мучашыже ок кой {муткылдыш} it has no bounds, it has no limits, it goes on endlessly
♦ чыла тӱҥалтыш неле {муткылдыш} all beginnings are difficult
♦ вигак тӱҥалтыште {наречий} at the very beginning
♦ ий тӱҥалтыш {лӱм мут} beginning of the year
♦ май тӱҥалтыш {лӱм мут} beginning of May
♦ тӱҥалтыш деч мучаш марте {наречий} from beginning to end
♦ тӱҥалтышым пышташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to initiate
♦ тӱҥалтышын тӱҥалтышыште {наречий} at the very beginning
♦ урем тӱҥалтыш {лӱм мут} beginning of a street
2. introduction, prologue (A.E.), prolog (B.E.), outset, beginning, prelude
♦ муро тӱҥалтыш {лӱм мут} prelude, song
♦ пьесе тӱҥалтыш {лӱм мут} outset of a play
3. beginning point, source (e.g., of a river)
♦ эҥер тӱҥалтыш {лӱм мут} source of a river
4. undertaking, initiative
♦ творческий тӱҥалтыш {лӱм мут} creative undertaking
♦ тӱҥалтышым ыштыше {лӱм мут} initiator, starter
5. basics, rudiments, foundation, fundamentals
♦ демократический тӱҥалтыш {лӱм мут} democratic foundation
♦ химий тӱҥалтыш {лӱм мут} fundamentals of chemistry
6. first, initial, beginning, early
♦ тӱҥалтыш арнялаште {наречий} in the first weeks
♦ тӱҥалтыш буква {лӱм мут} initial letter, first letter
♦ тӱҥалтыш ошкыл {лӱм мут} first step
♦ тӱҥалтыш рифме {лӱм мут} {литератур} beginning rhyme, head rhyme
♦ тӱҥалтыш сравоч {лӱм мут} {компьютер} primary key
♦ тӱҥалтыш странице {лӱм мут} front page
♦ тӱҥалтыш урок {лӱм мут} first lesson
♦ тӱҥалтыш файл {лӱм мут} {компьютер} source file
7. primary, elementary
♦ тӱҥалтыш геометрий {лӱм мут} elementary geometry
♦ тӱҥалтыш код {лӱм мут} {компьютер} source code
♦ тӱҥалтыш курс {лӱм мут} beginners' course
♦ тӱҥалтыш меридиан {лӱм мут} {географий} prime meridian, Greenwich meridian
♦ тӱҥалтыш образований {лӱм мут} primary education, elementary education
♦ тӱҥалтыш школ {лӱм мут} elementary school, primary school
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> тӱҥалаш (-ам)