urlək
{лӱм мут} [Generate paradigm] 1. family, kin, clan
♦ memnan urlək gət͡ɕ {наречий} of our family
2. {зоологий} breed
♦ ajdeme urlək {лӱм мут} human race
♦ βoʎək urlək {лӱм мут} cattle breed
♦ mykʃ urlək {лӱм мут} bee breed
♦ urləkəm sajemdem {кокымшо спряжениян глагол} to improve a breed
3. sort, kind, variety
♦ pareŋge urlək {лӱм мут} potato sort
♦ kumdan ʃarləʃe urlək {лӱм мут} widespread variety
♦ er ʃuʃo urlək {лӱм мут} early ripening variety
4. seed, seeds (for planting)
♦ urləklan kijəktem {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to keep something for a rainy day
♦ urləklan kodem {кокымшо спряжениян глагол} to keep something for seed; {set phrase} to keep something for a rainy day
♦ urləklan pəʃtem {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to keep something for a rainy day
♦ urləklan ʃəltem {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to keep something for a rainy day
♦ kokijaʃ urlək {лӱм мут} winter crop seeds
5. descendant, offspring, progeny, offshoot
♦ pojan urlək {лӱм мут} offshoot of a rich family
6. {отрицательный} spawn, offspring
♢ koraŋ, keremet urlək! {ойлончо} get lost, you imp
~ ОПРЕДЕЛЕНИЙ СЕМЫН КУЧЫЛТАЛТМАШ ~
♦ kugu urlək uʃkal {лӱм мут} large-breed cow
♦ oβt͡ɕarke urlək piɲege {лӱм мут} puppy of a sheepdog breed
♦ saj urlək βoʎək {лӱм мут} pedigree cattle
♦ saj urlək pareŋge {лӱм мут} potatoes of a good sort
♦ urlək imɲe {лӱм мут} thoroughbred
♦ urlək lukmo ket͡ɕe {лӱм мут} {set phrase} {этнографий} first day of sowing
♦ urlək urʒa {лӱм мут} rye seeds