чарак
{лӱм мут} [Generate paradigm] 1. {тыгак вончештарыме} prop, support
♦ кӱртньӧ чарак {лӱм мут} iron prop
♦ оҥа чарак {лӱм мут} support made of boards
2. {вончештарыме} obstacle, barrier, impediment, hindrance
♦ иктаж-кӧн шонымашыжлан чаракым ышташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to cross someone's plans, to foil someone's plans
♦ иктаж-молан чаракым ышташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to hinder something, to impede something, to hamper something
♦ илышыште чарак {лӱм мут} obstacle in life
♦ кугу чарак {лӱм мут} large obstacle
♦ пӱртӱс чарак {лӱм мут} natural obstacle
♦ чаракым кораҥдаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to remove an obstacle
♦ чаракым шындаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to hinder, to impede, to hamper
♦ чаракыш логалаш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to bump into an obstacle
♦ шымлымаш пашаште чаракым вашлияш (-ям) {икымше спряжениян глагол} to run into an obstacle in one's research work
3. {вончештарыме} delay, hold-up, suspension
♦ оксам тӱлашлан чарак {лӱм мут} payment delay
4. {вончештарыме} prohibition, ban
♦ аракам йӱашлан чарак {лӱм мут} ban on drinking alcohol
~ ОПРЕДЕЛЕНИЙ СЕМЫН КУЧЫЛТАЛТМАШ ~
♦ чарак оҥа {лӱм мут} support boards, boards for supporting something