чаҥган
{наречий} 1. stingily, sparingly, in a miserly fashion, greedily, avidly
♦ оксам чаҥган кучылташ (-ам) {икымше спряжениян глагол} to spend money sparingly
♦ чаҥган торгаяш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to trade in a miserly fashion
2. {вончештарыме} sparingly, insufficiently, weakly, moderately, reservedly
♢ окна вошт теле кече моткоч чаҥган волгалтара {ойлончо} the winter sun is only shining very weakly through the window
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> чаҥга [2]