шалан
{наречий} 1. at random, scattered around, scattered about, separately
♢ пушеҥге шалан шога {ойлончо} trees stand scattered about
2. {вончештарыме} absent-mindedly, inattentively
♦ поездыште шалан шинчаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to sit absent-mindedly in a train
3. {вончештарыме} shamelessly, unceremoniously, in an overly familiar manner
♢ ӱдыр шкенжым шалан куча {ойлончо} the girl is behaving shamelessly
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> шала