шарлалта•ш (-ам)
{икымше спряжениян глагол} [Generate paradigm] 1. {переходный огыл} to spread
♢ ошма• шарлалте•ш {ойлончо} the sand is spreading
2. {переходный огыл} to extend, to spread out, to stretch out, to unfold
♢ о•лык шарлалте•ш {ойлончо} the meadow stretches out
♢ чодыра• ала•-мыня•р киломе•тр де•не шарлалте•ш {ойлончо} the forest extends for kilometers
3. to become thicker, to grow more dense
♢ коже•р шарлалте•ш {ойлончо} the fir forest is growing more dense
~ ВИДЫМ ОНЧЫКТЫШО СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ ~
// шарла•лт воза•ш (-ам) {икымше спряжениян глагол} {совершенный} (see above); to sprawl, to lie down and stretch oneself out
♢ степь те•ҥыз гай шарла•лт во•зын {ойлончо} the steppe stretches out like the sea
♢ крова•ть кумдыке•ш шарла•лт во•зын да мала• {ойлончо} (s)he's sprawled over the bed and sleeping
// шарла•лт кия•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {несовершенный} (see above); to be sprawled out
// дива•ныште шарла•лт кия•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to be sprawled out on a sofa
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> шарла•ш (-ем)