ʃergən
{наречий} 1. expensively, at a high price, for a high price
♦ kum pat͡ɕaʃ ʃergən {наречий} at three times the price
♦ ʃergən tylem {кокымшо спряжениян глагол} to pay a high price
♦ ʃergən uʒalem {кокымшо спряжениян глагол} to sell at a high price
2. {вончештарыме} dearly, at a high price, costing dearly
♢ tənəs ʃergən tolən {ойлончо} peace came at a high price
♦ ʃergən toleʃ {муткылдыш} it'll cost (him/her) dear, ((s)he) will pay dearly for this
♦ ʃergən ʃogaleʃ {муткылдыш} it'll cost (him/her) dear, ((s)he) will pay dearly for this
♦ ʃergən t͡ɕut͡ɕam {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to cost dearly, to be important, to be significant
♦ ʃergən ʃogem {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to cost dearly, to be important, to be significant
3. dearly, nicely
♢ tudən poro mutʃo məlanem peʃ ʃergən t͡ɕut͡ɕo {ойлончо} his/her kind words went to my heart
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> ʃerge