шочынжо
{наречий} 1. by origin, by birth
♢ те шочынжо кушеч улыда? {ойлончо} where are you from?
♢ шочынжо тудо пошкудо ял гыч улеш {ойлончо} (s)he's from the neighboring village, (s)he was born in the neighboring village
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> шочын