шу•ын
{частице} 1. no matter (who, what, where, etc)
♦ кӧ де•не шу•ын {наречий} no matter with him
♦ кӧ шу•ын {олмештыш мут} no matter who
♦ кузе• шу•ын {наречий} no matter how
♦ ку•шко шу•ын {наречий} no matter where (movement towards)
♦ ку•што шу•ын {наречий} no matter where (no movement)
♦ мо де•не шу•ын {наречий} no matter with what
♦ шу•ын пижа•ш (-ам) {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to pester, to bother, to annoy (e.g., with questions, requests); {set phrase} to apply oneself to, to concentrate on
♦ шу•ын пура•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to interfere, to meddle
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> шуа•ш (-ам) [1]