э
{междометий} {частице} {руш кӱсынлымӧ шомак} 1. oh, eh, uh (expresses different feelings, e.g., surprise, bewilderment, anger, regret)
♢ э, тыге ойлет аман {ойлончо} oh, so that's what you're saying
2. (emphatic particle)
♢ а мый нигӧмат ом ончо: э куржам {ойлончо} I can't see anyone right now, I'm off and running