jøralta•mː
{verb I} [Generate paradigm] 1. to fall
♦ ko•mdək jøralta•m {verb I} to fall flat on one's face
♦ kyβa•r ymba•k jøralta•m {verb I} to fall on the ground, to fall to the ground
2. to faint
♢ βyrβu•zəkəm uʒme•ke, matrana• jøra•lte {sentence} when seeing all the blood, Matrana fainted
3. {figuratively} to die
♦ sa•rəʃte jøralta•m {verb I} to die in war
4. {figuratively} to set (sun)
♢ ke•t͡ɕe jøra•ltən {sentence} the sun set
5. {medicine} to have an epileptic seizure
♢ epile•psij de•ne t͡ɕe•rle jeŋ jøra•ltən {sentence} the epileptic had a seizure
~ COPULATIVE CONVERB CONSTRUCTIONS ~
/ jøra•lt βoza•m {verb I} (down)
/ pit͡ɕ pøle•məʃte jøra•lt βoza•m {verb I} to faint in a stuffy room
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// jøra•lt kaje•m {verb II} {perfective} (see above)
♢ me•ŋge jøra•lt ka•jəʃ {sentence} the pole fell down
