küč́
{noun} [Generate paradigm] 1. {anatomy} nail, fingernail
♦ küč́ nara•t loga•lə̑n o•gə̑l {phrase} not at all
♦ küč́ nara•t u•ke {phrase} not at all
♦ küč́e•m ot šo•go {phrase} you can't hold a candle to me
♦ küč́e•m ot šu {phrase} you can't hold a candle to me
♦ küč́ nara•t {adverb} {set phrase} not in the least, not a bit
♦ küč́ nara•t üšana•š o•gə̑l {verb II – negative} not to believe in the slightest
2. {zoology} hoof
♦ i•mńe küč́ {noun} horse hoof
3. {zoology} claw
♦ kužu• küč́ {noun} long claws
♦ küč́ de•ne udə̑rala•m {verb I} to claw, to scratch with claws
♦ kü•č́ə̑m lukta•m {verb I} to show one's claws
4. {figuratively} claws, grip, captivity
♦ kugə̑ža•n kü•č́šö {noun} the czar's grip
~ USAGE AS A MODIFIER ~
♦ küč́ βož {noun} root of a nail
♦ küč́ muč́a•š {noun} tip of a nail
♦ küč́ muč́aše•š koda•m {verb I} {set phrase} to be hanging on a thread, to be hanging on one's fingertips
♦ küč́ muč́a•šte {adverb} {set phrase} hanging from a thread, at a breaking point,
♦ küč́ tüŋ {noun} base of a nail
♦ küč́ šüjma•š {noun} {medicine} whitlow
