погкала•ш (-ем)
{verb II} {frequentative} [Generate paradigm] 1. {transitive} to gather, to collect
♦ йоге•н ко•дшо уржа• ву•йым погкала•ш (-ем) {verb II} to gather fallen ears of rye
♦ ко•шкышо шу•дым погкала•ш (-ем) {verb II} to gather hay
♦ ӱстемба•чын погкала•ш (-ем) {verb II} to clear off the table
♦ че•сым погкала•ш (-ем) {verb II} to set the table
2. to assemble, to put together
♦ велосипе•дым погкала•ш (-ем) {verb II} to put together a bicycle
♦ каско•чкышым погкала•ш (-ем) {verb II} to prepare an evening meal
♦ телеви•зорым погкала•ш (-ем) {verb II} to assemble a television set
3. to pick, to collect, to harvest
♦ комба•йн де•не погкала•ш (-ем) {verb II} to harvest with a combine
♦ шу•рным погкала•ш (-ем) {verb II} to harvest crop
4. to set (the table)
♦ ӱстемба•ке погкала•ш (-ем) {verb II} to set the table
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// погкале•н кошта•ш (-ам) {verb I} {imperfective} (see above)
// чодыра•ште тӱ•рлӧ е•мыжым погкале•н кошта•ш (-ам) {verb I} to pick different berries in the forest
--"PARENT"--> пога•ш (-ем)