pudeʃta•m
{verb I} [Generate paradigm] 1. {intransitive} to burst, to crack, to break
♦ jy•ʃtø pudeʃte•ʃ {phrase} it is extremely cold
♢ staka•n pude•ʃtən {sentence} the glass cracked
♦ ket͡ɕ pude•ʃt {phrase} no matter what, come hell or high water
♦ ʃint͡ɕa•m pude•ʃtʃe {phrase} strike me dead, I'll be damned
♦ jyʃtəla•n køra• pudeʃta•m {verb I} to burst from the cold
♦ pudeʃtʃa•ʃ gaj lija•m {verb I} {set phrase} to get angry, to become furious, to be on the verge of exploding
♦ pudeʃtʃa•ʃ gaj səre•m {verb II} {set phrase} to get angry, to become furious, to be on the verge of exploding
♦ pudeʃtʃa•ʃ gaj ʃədeʃke•m {verb II} to get angry, to become furious
2. to burst, to explode
♢ pod pude•ʃtən {sentence} the pot burst
3. {intransitive} to shoot, to shoot off, to be shot
♢ pət͡ɕa•l pude•ʃte {sentence} the gun shot off
4. to crack, to crackle, to snap
♢ koŋga•ʃte pu pudeʃte•ʃ {sentence} wood is crackling stove
5. {figuratively} to burst out, to break out
♢ sar pude•ʃte {sentence} war broke out
6. {figuratively} {intransitive} to break, to break off (connections, relationships, etc.)
♢ kelʃəmaʃna• pude•ʃte {sentence} our friendship broke off
7. {figuratively} to flare up, to explode
♦ ʃə•de de•ne pudeʃta•m {verb I} to explode with rage
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// pude•ʃt(ən) kaje•m {verb II} {perfective} (see above)
// pude•ʃt kajəʃa•ʃ gaj lija•m {verb I} {set phrase} to get angry, to become furious, to be on the verge of exploding
// pude•ʃt kajəʃa•ʃ gaj səre•m {verb II} {set phrase} to get angry, to become furious, to be on the verge of exploding
// pude•ʃt kajəʃa•ʃ gaj ʃədeʃke•m {verb II} {set phrase} to get angry, to become furious, to be on the verge of exploding
