сакаш (-ем)
{verb II} [Generate paradigm] 1. to hang up, to hang, to put up, to attach
♢ мый портретым пырдыжыш сакем {sentence} I put the portrait up on the wall
♢ мый сӱретым пырдыжеш сакем {sentence} I put the picture up on the wall
♦ луктын сакаш (-ем) {verb II} to hang out
♦ пальтом ишкеш сакаш (-ем) {verb II} to hang up a coat on a peg
♦ пальтом ишкыш сакаш (-ем) {verb II} to hang up a coat on a peg
♦ сакен кошташ (-ам) {verb I} to carry, to lug, to drag (e.g., on one's back)
♦ тупышко сакаш (-ем) {verb II} to hang over one's back
2. to let hang, to dangle (e.g., one's feet)
♦ вуйым сакаш (-ем) {verb II} {also figurative} to hang one's head
♦ йолым сакаш (-ем) {verb II} to let one's feet hang
♦ логарым сакен каяш (-ем) {verb II} {set phrase} to want to live for free, to want to live off somebody, to freeload
♦ логарым сакен кошташ (-ам) {verb I} {set phrase} to want to live for free, to want to live off somebody, to freeload
♦ логарым сакен мияш (-ем) {verb II} {set phrase} to want to live for free, to want to live off somebody, to freeload
♦ логарым сакен толаш (-ам) {verb I} {set phrase} to want to live for free, to want to live off somebody, to freeload
♦ мӱшкырым сакаш (-ем) {verb II} {set phrase} to become pregnant
♦ нерым сакаш (-ем) {verb II} {set phrase} to lose heart, to be down in the dumps, to become disheartened
♦ пондашым сакаш (-ем) {verb II} {set phrase} to live to a ripe old age
3. to hang someone
♦ иктаж-кӧм сакаш (-ем) {verb II} to hang someone
♦ пӱнчеш сакаш (-ем) {verb II} to hang someone on a pine tree
♦ сакен пушташ (-ам) {verb I} to hang to death
4. {figuratively} to boil, to cook
♦ вӱдым сакаш (-ем) {verb II} to boil water
♦ кочкаш сакаш (-ем) {verb II} to start cooking a meal
♦ шӱрым сакаш (-ем) {verb II} to cook soup
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// сакен кодаш (-ем) {verb II} {perfective} (see above)
// тувырым сакен кодаш (-ем) {verb II} to hang up a shirt
// сакен пуаш (-эм) {verb II} {perfective} (see above)
// порсын тасмам сакен пуаш (-эм) {verb II} to attach a silk ribbon
// сакен пытараш (-ем) {verb II} {perfective} (see above)
// увер дене пырдыжым сакен пытараш (-ем) {verb II} to cover a wall with notices