ut͡ɕikle•m
{verb II} [Generate paradigm] 1. {transitive} to rock
♦ ʃepka•m ut͡ɕikle•m {verb II} to rock a cradle
♦ jol de•ne ut͡ɕikle•m {verb II} to rock on one's feet
--"STYLE"--> lyŋgaltəkte•m
--"STYLE"--> lyŋgəkte•m
2. {intransitive} to rock, to swing
♢ mardeʒa•n ige•t͡ɕəʃte puʃe•ŋge ut͡ɕikla• {sentence} the tree rocks in windy weather
--"STYLE"--> lyŋgalta•m
3. to lift up, to hoist on one's shoulders, to chair (as mark of esteem or congratulation)
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// ut͡ɕikle•n kolte•m {verb II} {perfective} (see above)
// jot͡ɕa•m ut͡ɕikle•n kolte•m {verb II} to rock a child
--"PARENT"--> ut͡ɕi•k
