šeklanem
{verb II} [Generate paradigm] 1. to look after, to take care of, to oversee, to supervise, to keep an eye on
♦ joč́a-βlakə̑m šeklanem {verb II} to look after children
2. to observe, to notice, to take notice
♦ šüdə̑rə̑m šeklanem {verb II} to observe stars
3. to beware, to be careful, to take care
♦ č́er deč́ šeklanem {verb II} to beware of a disease
4. to observe, to maintain, to follow, to stick to
♦ dijetə̑m šeklanem {verb II} to diet
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// šeklanen koštam {verb I} {imperfective} (see above)
♢ rβeze motor üdə̑rə̑m šeklanen košteš {sentence} the boy is watching the beautiful girl
// šeklanen lektam {verb I} {perfective} (see above)
♢ ojə̑štem ške joŋə̑lə̑šemə̑m šeklanen lektam {sentence} I'll watch out for mistakes when I give my speech
// šeklanen nalam {verb I} {perfective} (see above)
// iktaž-kön kumə̑lžo βaštaltmə̑žə̑m šeklanen nalam {verb I} to observe changes in someone's mood
// šeklanen lijam {verb I} {perfective} (see above)
♢ šeklanen lij, βes semə̑n it ə̑šte {sentence} be careful, don't do it differently
// šeklanen šogem {verb II} {imperfective} (see above)
// uβerə̑m šeklanen šogem {verb II} to follow the news
// šeklanen šuktem {verb II} {imperfective} (see above)
// ikšə̑βə̑m šeklanen šuktem {verb II} to look after a child
--"PARENT"--> šek