šürtńe•m
{verb II} [Generate paradigm] 1. to trip, to stumble
♦ pundə̑še•š šürtńe•m {verb II} to trip on a tree stump, to trip over a tree stump
♦ tör βere•šak šürtńe•m {verb II} {set phrase} to run into unexpected difficulties
♦ šürtne•n βoza•m {verb I} {set phrase} to trip and fall
♦ šürtne•n jörla•m {verb I} {set phrase} to trip and fall
♦ šürtne•n kamβoza•m {verb I} {set phrase} to trip and fall
♦ šürtne•n pureŋgaje•m {verb II} {set phrase} to trip and fall
♦ šürtne•n šuŋgalta•m {verb I} {set phrase} to trip and fall
2. {figuratively} to stumble, to stammer, to stop short, to falter
♦ mu•rə̑mo go•də̑m šürtńe•m {verb II} to falter when singing
3. {figuratively} to get stuck, to encounter difficulties, to make mistakes
♢ ilə̑šə̑šte•m kok gana• č́ot šürtńena•m {sentence} I encountered great difficulties twice in my life
