ʃytkale•m
{verb II} {frequentative} [Generate paradigm] 1. to pierce, to perforate, to make holes in, to drill holes in
♦ βyrʒ de•ne ʃytkale•m {verb II} to perforate with an awl
♦ oŋa•m ʃytkale•m {verb II} to make holes in a board
♦ ro•ʒəm ʃytkale•m {verb II} to make holes
2. to eat away, to gnaw away, to gnaw at, to corrode, to make holes in, to bore
♢ ala•-moga•j ʃukʃ-βlak pərɲa•m ʃytkala•t da ʃytkala•t {sentence} some kind of worms keep on boring the log
3. {figuratively} to pierce, to go through, to penetrate, to shoot through
♢ tu•do ʃint͡ɕa•ʒ de•ne ʃytkala• {sentence} (s)he gives a piercing gaze
4. to unbind, to undo, to untwine, to untwist
♦ mundəra•-βla•kəm ʃytkale•m {verb II} to unwind balls of string
♦ ypːune•məm ʃytkale•m {verb II} to untwine braids
--"STYLE"--> ront͡ɕede•m
--"STYLE"--> ront͡ɕəle•m
5. to dismantle, to take apart, to disassemble, to demolish, to break apart, to tear down
♦ ora•ltəm ʃytkale•m {verb II} to dismantle structures
--"STYLE"--> puʒkale•m
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// ʃytkale•n pətare•m {verb II} {perfective} (see above)
♢ koʎa• kyβa•rəʃte ro•ʒəm ʃytkale•n pətare•n {sentence} the mouse made holes in the floor
--"PARENT"--> ʃyte•m
