ə̑re•m
{verb II} [Generate paradigm] 1. {intransitive} to warm up, to become warm, to heat up, to be heated up
♢ βüd ə̑re•n {sentence} the water heated up
♢ šo•kšə̑što kid βaške• ə̑ra• {sentence} my hands warmed up quickly in the warmth
♢ moto•r ə̑ra• {sentence} the motor's warming up
♦ βüre•m ə̑ra• {phrase} my blood is boiling, my blood is coursing through my veins
♦ peš č́ot ə̑re•m {verb II} to become hot, to glow
♦ plita• ümba•lne ə̑re•m {verb II} to warm up on the stove
♦ pomə̑še•š ə̑re•m {verb II} {set phrase} to warm oneself on someone's bosom
♦ utə̑žde•n ə̑re•m {verb II} to become too warm
2. to warm oneself up, to get warm
♦ keč́e•š ə̑re•m {verb II} to warm oneself in the sun, to warm oneself up in the sun
♦ pi•sə̑n o•škə̑lə̑n ə̑re•m {verb II} to warm oneself up by walking quickly
3. to rot (from moisture and warmth)
♢ šu•do kaβa•n ə̑re•n {sentence} the haystack rotted
♢ urža• ə̑ra• {sentence} the rye is rotting
4. {figuratively} to get excited, to become impassioned, to get worked up
♦ ikta•ž-mo nerge•n ku•tə̑rə̑mo go•də̑m č́ot ə̑re•m {verb II} to get worked up talking about something
5. {figuratively} to melt, to warm up
♢ joltaše•m pelene•m gə̑n, č́one•m ə̑ra• {sentence} when my friend is next to me, my heart warms
6. {figuratively} to flicker, to glimmer, to flash (e.g., ideas)
♢ βujə̑šte•m tü•rlö šonə̑ma•š ə̑ra• {sentence} various ideas flash through my mind
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// ə̑re•n kaje•m {verb II} {perfective} (see above)
♢ šo•kšo pö•rtə̑štö tə̑manme•š ə̑re•n ka•jə̑šə̑m {sentence} I warmed up at once in the warm house
// βüre•m ə̑re•n kaja• {phrase} my blood is boiling, my blood is coursing through my veins
// ə̑re•n kolte•m {verb II} {perfective} (see above)
// turgə̑žla•nə̑me de•ne ə̑re•n kolte•m {verb II} to get worked up worrying about something
// ə̑re•n šogala•m {verb I} {perfective} (see above)
// sə̑•rə̑me de•ne ə̑re•n šogala•m {verb I} to become impassioned from fury
// ə̑re•n šua•m {verb I} {perfective} (see above)
♢ č́aj ə̑re•n šu•ə̑n {sentence} the water in the kettle became warm