aŋə̑rtə̑la•m
{икымше спряжениян глагол} {икмыняр гана ышталтше} [Generate paradigm] 1. to fool, to mislead
♢ šo•jač́e ka•lə̑kə̑m aŋə̑rtə̑le•š {ойлончо} a liar fools people
2. to annoy, to vex, to pester
♢ it a•ŋə̑rtə̑l! kora•ŋ {ойлончо} don't annoy me, go away!
3. {вончештарыме} to deal with something, to keep busy, to potter about
♢ tə̑•jə̑n č́odə̑ra•t de•ne mə̑j aŋə̑rtə̑la•š om tüŋa•l {ойлончо} I won't start dealing with your forest
♢ tu•do keč́ə̑gu•t pakč́a•štə̑že aŋə̑rtə̑le•š {ойлончо} (s)he potters around in his/her garden for days
♦ a•ŋə̑rtə̑l košta•m {икымше спряжениян глагол} to roam, to wander about, to stray about
4. {вончештарыме} to dally, to be slow
♢ o•škə̑l, o•škə̑l, it a•ŋə̑rtə̑l {ойлончо} go, go, don't drag your feet
5. {вончештарыме} to deal witth an unpleasant matter
♢ a•ŋə̑rtə̑l'ə̑m ke•č́e mu•č́ko, šota•t ə̑š lek {ойлончо} I spent all day dealing with this unpleasant matter, but it was in vain
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> aŋə̑rte•m
