вашкаш (-ем)
{кокымшо спряжениян глагол} [Generate paradigm] 1. to hurry, to make haste, to rush
♢ тудо эре вашка {ойлончо} (s)he is always in a hurry
♢ вашке! {ойлончо} hurry!
♦ шошым вашке, шыжым кугешне {муткылдыш} make haste in spring, be proud in autumn
♦ вашкыме дене {наречий} in a hurry, with haste
♦ изиш вашкаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to hurry a bit
♦ иктаж-кушко вашкаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to rush somewhere
♦ иктаж-мом ышташ вашкаш огыл {кокымшо спряжениян глагол – шӧрен каласыме формо} to be in no hurry to do something, to procrastinate
♦ кинош вашкаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to rush to the cinema
♦ поездыш вашкаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to rush to the train
2. to be fast (clock)
♢ шагат вич минутлан вашка {ойлончо} the clock is five minutes fast
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> вашке