дела•
{лӱм мут} {руш кӱсынлымӧ шомак} [Generate paradigm] 1. file, dossier, record, records
♦ дела•ш от у•рго {муткылдыш} that's neither here nor there, it's none of your business
♦ ли•чный дела• {лӱм мут} personal file, personal record, personal records
2. {юридический} case
♦ дела•м тарвата•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to institute legal proceedings
3. matter, affair, business
♢ дела• уда•н кая• {ойлончо} affairs are going badly
♦ дела•-вла•кым ышта•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to attend to one's business
♦ икта•ж-кӧн дела• де•не кошта•ш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to act on someone's behalf
♦ комме•рческий дела• де•не {наречий} on business
♦ мога•й дела• де•не {наречий} in which matter, concerning which matter
♦ официа•льный дела• де•не {наречий} on official business