izi•ʃ-izi•ʃ
{наречий} 1. just barely, just
♢ omsa•m izi•ʃ-izi•ʃ tykəle•n ʃu•ktəʃ {ойлончо} (s)he barely managed to close the door
2. almost, nearly (used with negated forms)
♢ izi•ʃ-izi•ʃ βara•ʃ əʃ kod {ойлончо} (s)he was almost late
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> izi•ʃ