ik
{чот мут} {олмештыш мут} {частице} {пале мут} [Generate paradigm] 1. one
♦ ik βuj {муткылдыш} all by one's lonesome, all by one's self
♦ ik βuj, ik pot͡ɕ {муткылдыш} all by one's lonesome, all by one's self
♦ ik jol tə•ʃte, βe•se tu•ʃto {муткылдыш} back in a flash, back in a jiffy
♦ ik pə•ləʃəʃ pura•, βe•səʃ lekte•ʃ {муткылдыш} in one ear and out the other
♦ ik pə•ləʃəʃke pura•, βe•səʃke lekte•ʃ {муткылдыш} in one ear and out the other
♦ ik pərt͡ɕa•t ko•dən o•gəl {муткылдыш} not a bite was left, not a crumb was left
♦ ik pərt͡ɕa•t u•ke {муткылдыш} not a bite was left, not a crumb was left
♦ ik t͡ɕonana•t u•ke {муткылдыш} not a soul, there isn't a soul
♦ ik t͡ɕona•t u•ke {муткылдыш} not a soul, there isn't a soul
♦ ik ʃyra•ʃ pərt͡ɕa•t ko•dən o•gəl {муткылдыш} not a bite was left, not a crumb was left
♦ ik ʃyra•ʃ pərt͡ɕa•t u•ke {муткылдыш} not a bite was left, not a crumb was left
♦ ik ʃyra•ʃ pərt͡ɕa•t umʃa•ʃte li•jən o•gəl {муткылдыш} (s)he hasn't had a bite to eat
♦ ik βe•rəʃte toʃkəʃta•m {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to get nowhere fast, to be spinning one's wheels, to be at a standstill
♦ ik βe•rəʃte ʃoge•m {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to get nowhere fast, to be spinning one's wheels, to be at a standstill
♦ ik βe•ləm {наречий} {set phrase} from one side
♦ ik βuja• {наречий} {set phrase} on one's own
♦ ik gana• {наречий} once, one time
♦ ik gana• βe•le {наречий} only once
♦ ik gana• βe•le o•gəl {наречий} more than once
♦ ik gana• ket͡ɕe•ʃ {наречий} once a day
♦ ik gana• ko•ləʃtmo pot͡ɕe•ʃ {наречий} having heard it once
♦ ik ganala•n jø•rəʃø {пале мут} for one time, single
♦ ik ganala•n jø•rəʃø po•rt͡sij {лӱм мут} single portion, portion for one time
♦ ik gana•se {пале мут} for one time, single
♦ ik ʒap marte• {наречий} for a time, for a while
♦ ik jeŋ jotke• {наречий} {set phrase} every last one, every man Jack
♦ ik ʒapla•n {наречий} once, one time
♦ ik ija•ʃ aza• {лӱм мут} one-year-old baby
♦ ik jo•dəʃəm gəna• pue•m {кокымшо спряжениян глагол} to ask only one question
♦ ik joldoʃkaltəʃlana•t koda•ʃ o•gəl {икымше спряжениян глагол – шӧрен каласыме формо} {set phrase} not to retreat a single step, to stay right on somebody's heels
♦ ik joldoʃkaltəʃlana•t t͡ɕakna•ʃ o•gəl {кокымшо спряжениян глагол – шӧрен каласыме формо} {set phrase} {set phrase} not to retreat a single step, to stay right on somebody's heels
♦ ik jətəra•n {пале мут} single-barreled
♦ ik ke•t͡ɕəʃte {наречий} in one day
♦ ik kuʎtu•rəm ont͡ɕe•n ku•ʃtəʃo oza•nlək {лӱм мут} monocrop farm
♦ ik kuməreʃa•t akla•ʃ o•gəl {кокымшо спряжениян глагол – шӧрен каласыме формо} {set phrase} to think very little of somebody, not to set any store by somebody
♦ ik kuməreʃa•t uʒa•ʃ o•gəl {икымше спряжениян глагол – шӧрен каласыме формо} {set phrase} to think very little of somebody, not to set any store by somebody
♦ ik kuməreʃa•t ʃotla•ʃ o•gəl {кокымшо спряжениян глагол – шӧрен каласыме формо} {set phrase} to think very little of somebody, not to set any store by somebody
♦ ik kumərlana•t akla•ʃ o•gəl {кокымшо спряжениян глагол – шӧрен каласыме формо} {set phrase} to think very little of somebody, not to set any store by somebody
♦ ik kumərlana•t uʒa•ʃ o•gəl {икымше спряжениян глагол – шӧрен каласыме формо} {set phrase} to think very little of somebody, not to set any store by somebody
♦ ik kumərlana•t ʃotla•ʃ o•gəl {кокымшо спряжениян глагол – шӧрен каласыме формо} {set phrase} to think very little of somebody, not to set any store by somebody
♦ ik kuməta•ʃ {лӱм мут} one third
♦ ik minutla•n {наречий} {set phrase} for a moment
♦ ik mo•gər {лӱм мут} one side
♦ ik mogəra•n {пале мут} one-sided, unilateral
♦ ik mogəra•n umələma•ʃ {лӱм мут} one-sided understanding
♦ ik mogəra•n dogoβo•r {лӱм мут} unilateral treaty
♦ ik mo•gərəm {наречий} from one side
♦ ik mu•ʒər jəda•l {лӱм мут} {set phrase} two peas in a pod
♦ ik mu•ʒər kem {лӱм мут} {set phrase} two peas in a pod
♦ ik mut gət͡ɕa•k {наречий} {set phrase} right at the outset, the minute one opens one's mouth
♦ ik mut de•ne {наречий} {set phrase} in a word, in short, in brief; {set phrase} unanimously
♦ ik mut jotke• {наречий} {set phrase} word for word
♦ ik mut kodəde• {наречий} literally
♦ ik mutlont͡ɕa•n {пале мут} {йылме} monosyllabic
♦ ik mu•təm peleʃta•ʃ o•gəl {кокымшо спряжениян глагол – шӧрен каласыме формо} {set phrase} not to say a word
♦ ik o•lməʃto toʃkəʃta•m {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to get nowhere fast, to be spinning one's wheels, to be at a standstill
♦ ik o•lməʃto ʃoge•m {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to get nowhere fast, to be spinning one's wheels, to be at a standstill
♦ ik oʃkəlːana•t koda•ʃ o•gəl {икымше спряжениян глагол – шӧрен каласыме формо} {set phrase} not to retreat a single step, to stay right on somebody's heels
♦ ik oʃkəlːana•t t͡ɕakna•ʃ o•gəl {кокымшо спряжениян глагол – шӧрен каласыме формо} {set phrase} not to retreat a single step, to stay right on somebody's heels
♦ ik parɲa• gaj {наречий} {set phrase} completely alone, all by oneself; {set phrase} only (child)
♦ ik pat͡ɕaʃa•n {пале мут} one-storied, single-story
♦ ik pat͡ɕaʃa•n pørt {лӱм мут} one-storied house, single-story house
♦ ik pija•t u•ke {лӱм мут} {set phrase} nobody, absolutely nobody, no one at all
♦ ik pə•ləʃ de•ne kola•m {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to hear in passing, to hear by chance
♦ ik pərt͡ɕa•t {наречий} {set phrase} not a drop, not a crumb, not a morsel, not a bit, not at all
♦ ik pərt͡ɕa•t kodːe• {наречий} {set phrase} not a bite, not a crumb
♦ ik pə•rt͡ɕe {лӱм мут} one single, one piece of
♦ ik pə•rt͡ɕe jotke• {наречий} {set phrase} down to the last bit, down to the last crumb
♦ ik tu•βər de•ne ʃogalte•n kode•m {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to reduce someone to poverty, to take someone to the cleaners, to leave someone with nothing but the shirt on their back
♦ ik tu•βər de•ne ʃoga•l koda•m {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to be left with nothing but the shirt on one's back, to be taken to the cleaners
♦ ik tu•βər de•ne ʃoge•n koda•m {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to be left with nothing but the shirt on one's back, to be taken to the cleaners
♦ ik ʃaga•t gət͡ɕ {наречий} after an hour, in an hour
♦ ik ʃoma•k gət͡ɕa•k {наречий} {set phrase} right at the outset, the minute one opens one's mouth
♦ ik ʃoma•k de•ne {наречий} {set phrase} in a word, in short, in brief
♦ ik ʃoma•k jotke• {наречий} {set phrase} word for word
♦ ik ʃoma•kəm peleʃta•ʃ o•gəl {кокымшо спряжениян глагол – шӧрен каласыме формо} {set phrase} not to say a word
♦ ik ʃyra•ʃ pərt͡ɕa•t kodːe• {наречий} {set phrase} not a bite, not a crumb
♦ ik e•rge gəna• {лӱм мут} an only son
2. one, the same
♦ ik jəraŋe•ʃ ku•ʃkənət {муткылдыш} they're two of a kind, they're birds of a feather
♦ ik kaləpe•ʃ ə•ʃtəme u•lət {муткылдыш} they're two of a kind, they're birds of a feather
♦ ik ky•məʒ gət͡ɕ ko•t͡ɕkət {муткылдыш} they are inseparable, they thick as thieves
♦ ik pod gət͡ɕ ko•t͡ɕkət {муткылдыш} they are inseparable, they thick as thieves
♦ ik soβla• gət͡ɕ ko•t͡ɕkət {муткылдыш} they are inseparable, they thick as thieves
♦ ik ajde•me se•mən {наречий} {set phrase} as one, as one person
♦ ik aka•n {пале мут} having the same price
♦ ik a•rʃən de•ne βise•m {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to measure something by the same yardstick, to measure something by the same standards
♦ ik βisa• de•ne βise•m {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to measure something by the same yardstick, to measure something by the same standards
♦ ik βyr {лӱм мут} {set phrase} common blood, shared blood
♦ ik jeŋ gaj {наречий} {set phrase} as one man, in unison
♦ ik jeŋ se•mən {наречий} {set phrase} as one man, in unison
♦ ik je•ŋla {наречий} {set phrase} as one man, in unison
♦ ik ʒa•pəse {наречий} {set phrase} simultaneous, synchronous
♦ ik ʒa•pəse βə•pusk {наречий} simultaneous release
♦ ik ʒa•pəʃtak {наречий} at a time, at the same time, simultaneously
♦ ik ʒa•pəʃte {наречий} at a time, at the same time, simultaneously
♦ ik ʒa•pəʃte li•jʃe {пале мут} simultaneous
♦ ik jə•lməm mua•m {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to find a common language, to find much in common
♦ ik kla•sːəʃte tune•mːe jolta•ʃ {лӱм мут} classmate
♦ ik kornəma•k toʃke•m {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to act the same way, to behave in the same way
♦ ik leβa•ʃ jəma•lne ile•m {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to live under one roof
♦ ik leβe•dəʃ jəma•lne ile•m {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to live under one roof
♦ ik murəma•k mure•m {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to harp on the same string
♦ ik pat͡ɕa•ʃ toma•n ku•ʃkəl {лӱм мут} {ботанике} monocotyledonous plant
♦ ik el gət͡ɕ u•lʃo {лӱм мут} compatriot, fellow countryman
♦ tu•dən de•ne ik ʒa•pəʃte {наречий} at the same time as that, simultaneously
3. a, one, some
♦ ik kaste•ne {наречий} one evening
♦ ik ʃo•ʃəm {наречий} one spring
4. roughly, about, circa, around
♢ ik latinde•ʃ ija•ʃ lije•ʃ {ойлончо} (s)he must be around nineteen
5. single, united
♦ ik jeʃ gaj {наречий} {set phrase} in harmony, in agreement
♦ ik jə•lme {лӱм мут} single language
♦ ik kut͡ɕe•m {лӱм мут} single power
6. single, sole
♦ βaʃtaltma•ʃən ik t͡se•ʎʒe {лӱм мут} the sole goal of the change
♦ ik tysa•n {пале мут} single-colored