кава [1]
{лӱм мут} [Generate paradigm] 1. sky
♦ кавашке нӧлталтын {муткылдыш} it was blown sky-high
♦ кава гыч волен возын огыл {муткылдыш} it didn't fall out of the sky, it didn't come from nowhere
♦ кава гыч камвозын огыл {муткылдыш} it didn't fall out of the sky, it didn't come from nowhere
♦ кава гыч толын огыл {муткылдыш} it didn't fall out of the sky, it didn't come from nowhere
♦ кава гыч шӱдырым огеш волто {муткылдыш} (s)he's nothing extraordinary, (s)he's no genius
♦ кава гыч шӱдырым ок волто {муткылдыш} (s)he's nothing extraordinary, (s)he's no genius
♦ кава гыч ок камвоч {муткылдыш} it won't fall from the sky, it won't come out of nowhere
♦ кава гыч волен возаш (-ам) {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to appear out of the blue, to appear out of nowhere
♦ кава гыч камвозаш (-ам) {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to appear out of the blue, to appear out of nowhere
♦ кава гыч шӱдырым волташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to set the world on fire, to be capable of great achievements
♦ кава марте кӱзыкташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to praise to the skies, to praise excessively
♦ кава марте нӧлталаш (-ам) {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to praise to the skies, to praise excessively
♦ кава марте нӧлташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to praise to the skies, to praise excessively
♦ кава печкалтме годым {наречий} {set phrase} at dawn, at the crack of dawn
♦ кава помышко шумеш кӱзыкташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to praise to the skies, to praise excessively
♦ кава помышко шумеш нӧлташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to praise to the skies, to praise excessively
♦ кавам амырташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to waste one's life, to idle one's life away
♦ кавам лавырташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to waste one's life away, to idle one's life away
♦ кавам шӱктараш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to waste one's life away, to idle one's life away
♦ кавам шӱчаҥдаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to waste one's life away, to idle one's life away
♦ кавашке кӱзыкташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to praise to the skies, to praise excessively
♦ кавашке нӧлталаш (-ам) {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to praise to the skies, to praise excessively
♦ кавашке нӧлташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to praise to the skies, to praise excessively
♦ каваште ийын кошташ (-ам) {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to have one's head in the clouds, to be detached from reality
♦ каваште чоҥештылаш (-ам) {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to have one's head in the clouds, to be detached from reality
♦ канде кава {лӱм мут} blue sky
♦ яндар кава {лӱм мут} clear sky
2. heaven
~ ОПРЕДЕЛЕНИЙ СЕМЫН КУЧЫЛТАЛТМАШ ~
♦ кава оза {лӱм мут} {set phrase} god
♦ кава почылтмаш {лӱм мут} the sky's clearing up