кувелне
{наречий} 1. where, in what direction, on which side
♢ кувелне шоктыш? {ойлончо} where was that noise?
♢ кувелне лӱйылтыт? {ойлончо} where are they shooting?
♢ кувелне волгыдырак? {ойлончо} on which side is it lighter?
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> кувел