kuʒun
{наречий} 1. long time, for a long time, for long
♢ kuʒun it koʃt {ойлончо} don't go for a long time
♢ kuʒun om lij {ойлончо} I won't stay long
♦ kuʒun kət͡ɕalam {икымше спряжениян глагол} to search for a long time
♦ kuʒun ʃonkaləde {наречий} without thinking for a long time
♦ kuʒun ʃujnem {кокымшо спряжениян глагол} to last a long time
♦ kuʒun ʃujnəʃo {лӱм мут} long-lasting, durable
2. a long distance, far, long
♦ kuʒun ʃujnəʃo jal {лӱм мут} spread-out village
♦ kuʒun ket͡ɕaltʃe ij {лӱм мут} long icicles
3. slowly, prolongedly
♦ kuʒun kokərem {кокымшо спряжениян глагол} to cough prolongedly
♦ βydəm kuʒun jyam {икымше спряжениян глагол} to drink water slowly
♦ kuʒun ʃyʃkaltem {кокымшо спряжениян глагол} to give a long whistle
4. deeply, heavily (sigh)
♢ kuʒun ʃylalten, me ueʃ paʃalan piʒna {ойлончо} giving deep sighs, we got back to work
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> kuʒu