кучымаш
{лӱм мут} [Generate paradigm] 1. holding
♦ кид кучымаш {лӱм мут} {set phrase} handshake
2. catching (animals, when hunting or fishing)
♦ атма дене кучымаш {лӱм мут} catching with a cast net
♦ кайыквусым кучымаш {лӱм мут} catching wildfowl
♦ колым кучымаш {лӱм мут} fishery, fishing
♦ янлыкым кучымаш {лӱм мут} catching animals
3. arrest, capture
♦ верыште кучымаш {лӱм мут} arrest on the spot
♦ шпионым кучымаш {лӱм мут} arrest of a spy
4. retention, preservation
♦ вӱдыжгым кучымаш {лӱм мут} retention of moisture
5. deduction
♦ пашадар гыч оксам кучымаш {лӱм мут} deduction of money from one's salary
6. keeping, possession, owning
♦ вольыкым кучымаш {лӱм мут} stock breeding, stockkeeping
♦ кыл кучымаш {лӱм мут} {set phrase} ties, contact, union
♦ мӱкшым кучымаш {лӱм мут} beekeeping
♦ олыкым кучымаш {лӱм мут} owning a meadow
7. observance, maintenance, compliance, adherence
♦ порядкым кучымаш {лӱм мут} maintenance of order
♦ дисциплиным кучымаш {лӱм мут} maintenance of discipline
♦ пӱтым кучымаш {лӱм мут} observation of a fast
♦ тошто йӱлам кучымаш {лӱм мут} adherence to old customs
♦ у модым кучымаш {лӱм мут} compliance with a new fashion
♦ шкем кучымаш {лӱм мут} {set phrase} behavior, manners, self-discipline
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> кучаш (-ем)