Марла-англичанла мутер
Logowww.mari-language.com:

Марла-англичанла мутер

Адак чӱкташ | Инструкций-влак | Морфологий анализатор

   ○ марий → англичан ○ марий ← англичан ● марий ⇆ англичан
Кычалаш: ● пӱтынь шомак-влакым ○ чыла келыштаралтмашым ☑ чумыр статьям
Пералтыш, пушкыдылык: ● ешартыш пале-влак (•, ') ○ кӱжгӧ / курсив ○ ончыкташ огыл
Орфографий: ○ кириллице ○ УФА (UPA) ● МФА (IPA)
Радам: ● алфавит почеш ○ мӧҥгешла
kyra•m
{икымше спряжениян глагол} [Generate paradigm]
1.     to pick, to pluck
kø•rgəm kyra•m     {икымше спряжениян глагол}     {set phrase} to move deeply, to touch the heart; {set phrase} to break somebody's heart
lombəgi•t͡ɕkəm kyra•m     {икымше спряжениян глагол}     to pick bird cherries
pele•dəʃəm kyra•m     {икымше спряжениян глагол}     to pick flowers, to pluck flowers
rege•nt͡ɕəm kyra•m     {икымше спряжениян глагол}     to pick moss
saska•m kyra•m     {икымше спряжениян глагол}     to pick fruit
uʃme•nəʃte ʃy•kəm kyra•m     {икымше спряжениян глагол}     to weed a beet field
t͡ɕo•nəm kyra•m     {икымше спряжениян глагол}     {set phrase} to move deeply, to touch the heart; {set phrase} to break somebody's heart
ʃoga•nəm kyra•m     {икымше спряжениян глагол}     to pick onions
ʃy•məm kyra•m     {икымше спряжениян глагол}     {set phrase} to move deeply, to touch the heart; {set phrase} to break somebody's heart
2.     to pluck (a bird)
ko•mbəm kyra•m     {икымше спряжениян глагол}     to pluck a goose
pu•nəm kyra•m     {икымше спряжениян глагол}     to pluck feathers
t͡ɕə•βəm kyra•m     {икымше спряжениян глагол}     to pluck a chicken
3.     to pull, to pull out
kaβa•n gət͡ɕ ʃu•dəm kyra•m     {икымше спряжениян глагол}     to pull hay out of a haystack
4.     to pull, to tear
pə•ləʃəm kyra•m     {икымше спряжениян глагол}     to tweak somebody's ears
y•pəm kyra•m     {икымше спряжениян глагол}     to pull somebody's hair
5.     {вончештарыме} {переходный} to break (e.g., a leg)
jo•lʒəm ky•rən     {ойлончо}     (s)he broke his/her leg
6.     {вончештарыме} to fleece, to charge too much
joza•kəm kyra•m     {икымше спряжениян глагол}     to fleece when collecting taxes
oksa•m kyra•m     {икымше спряжениян глагол}     to charge too much money
7.     {вончештарыме} to find, to spare (time)
ikta•ʒ-mola•n ʒa•pəm kyra•m     {икымше спряжениян глагол}     to find time for something, to spare time for somethign
~ ВИДЫМ ОНЧЫКТЫШО СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ ~
// ky•rən kaje•m     {кокымшо спряжениян глагол}     {совершенный} (see above)
// jə•tənəm ky•rən kaje•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to pull flax
// ky•rən kudalte•m     {кокымшо спряжениян глагол}     {совершенный} (see above)
// ʃy•kəm ky•rən kudalte•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to weed, to pull weeds
// ky•rən kəʃke•m     {кокымшо спряжениян глагол}     {совершенный} (see above)
// ko•mbəm ky•rən kəʃke•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to pluck a goose
// ky•rən lukta•m     {икымше спряжениян глагол}     {совершенный} (see above)
// t͡ɕal y•pəm ky•rən lukta•m     {икымше спряжениян глагол}     to pluck out gray hairs
// ky•rən nala•m     {икымше спряжениян глагол}     {совершенный} (see above)
// pə•ləʃəm ky•rən nala•m     {икымше спряжениян глагол}     to pull somebody's ear
// ky•rən opte•m     {кокымшо спряжениян глагол}     {совершенный} (see above)
// meraŋla•n ʃu•dəm ky•rən opte•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to pick grass for a hare
// ky•rən ʃoge•m     {кокымшо спряжениян глагол}     {несовершенный} (see above)
// kaβa•n gət͡ɕ ʃu•dəm ky•rən ʃoge•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to take hay from the stack

◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌entry◌"◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌lex◌"◌>◌◌kyram◌<◌/◌div◌>◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌cl◌"◌>◌◌{◌verb◌◌I◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌mean◌"◌>◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌num◌"◌>◌◌1◌.◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌to◌◌pick◌,◌◌to◌◌pluck◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌sub◌"◌>◌◌&◌#◌9◌◌8◌◌3◌◌0◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌mar◌"◌>◌◌k◌ø◌rg◌ə◌m◌◌kyram◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌cl◌"◌>◌◌{◌verb◌◌I◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌note◌"◌>◌◌{◌figuratively◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌to◌◌move◌◌deeply◌,◌◌to◌◌touch◌◌the◌◌heart◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌note◌"◌>◌◌{◌figuratively◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌to◌◌break◌◌somebody◌'◌s◌◌heart◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌/◌div◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌sub◌"◌>◌◌&◌#◌9◌◌8◌◌3◌◌0◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌mar◌"◌>◌◌lomb◌ə◌git◌͡ɕ◌k◌ə◌m◌◌kyram◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌cl◌"◌>◌◌{◌verb◌◌I◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌to◌◌pick◌◌bird◌◌cherries◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌/◌div◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌sub◌"◌>◌◌&◌#◌9◌◌8◌◌3◌◌0◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌mar◌"◌>◌◌peled◌əʃə◌m◌◌kyram◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌cl◌"◌>◌◌{◌verb◌◌I◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌to◌◌pick◌◌flowers◌,◌◌to◌◌pluck◌◌flowers◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌/◌div◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌sub◌"◌>◌◌&◌#◌9◌◌8◌◌3◌◌0◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌mar◌"◌>◌◌regent◌͡ɕə◌m◌◌kyram◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌cl◌"◌>◌◌{◌verb◌◌I◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌to◌◌pick◌◌moss◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌/◌div◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌sub◌"◌>◌◌&◌#◌9◌◌8◌◌3◌◌0◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌mar◌"◌>◌◌saskam◌◌kyram◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌cl◌"◌>◌◌{◌verb◌◌I◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌to◌◌pick◌◌fruit◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌/◌div◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌sub◌"◌>◌◌&◌#◌9◌◌8◌◌3◌◌0◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌mar◌"◌>◌◌u◌ʃ◌men◌əʃ◌te◌ʃ◌yk◌ə◌m◌◌kyram◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌cl◌"◌>◌◌{◌verb◌◌I◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌to◌◌weed◌◌a◌◌beet◌◌field◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌/◌div◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌sub◌"◌>◌◌&◌#◌9◌◌8◌◌3◌◌0◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌mar◌"◌>◌◌t◌͡ɕ◌on◌ə◌m◌◌kyram◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌cl◌"◌>◌◌{◌verb◌◌I◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌note◌"◌>◌◌{◌figuratively◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌to◌◌move◌◌deeply◌,◌◌to◌◌touch◌◌the◌◌heart◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌note◌"◌>◌◌{◌figuratively◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌to◌◌break◌◌somebody◌'◌s◌◌heart◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌/◌div◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌sub◌"◌>◌◌&◌#◌9◌◌8◌◌3◌◌0◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌mar◌"◌>◌ʃ◌ogan◌ə◌m◌◌kyram◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌cl◌"◌>◌◌{◌verb◌◌I◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌to◌◌pick◌◌onions◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌/◌div◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌sub◌"◌>◌◌&◌#◌9◌◌8◌◌3◌◌0◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌mar◌"◌>◌ʃ◌ym◌ə◌m◌◌kyram◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌cl◌"◌>◌◌{◌verb◌◌I◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌note◌"◌>◌◌{◌figuratively◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌to◌◌move◌◌deeply◌,◌◌to◌◌touch◌◌the◌◌heart◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌note◌"◌>◌◌{◌figuratively◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌to◌◌break◌◌somebody◌'◌s◌◌heart◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌/◌div◌>◌◌<◌/◌div◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌mean◌"◌>◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌num◌"◌>◌◌2◌.◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌to◌◌pluck◌◌/#chm">[forvo.com]





Йоҥылыш нерген палдараш/комментарийым пуаш

Мӧҥгешла кыл

Ондак лудса
Тендан лӱмда:
Тендан э-почтыда (обязательный огыл):
Тендан парольда (обязательный огыл):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 2024-ше ийын пеледыш тылзын 8-шe кечыштыже