лиеш
{частице} 1. (used in combination with inflected verb to denote irreality, uncertainty)
♢ ну, от коло, илыше кодат лиеш {ойлончо} let's assume you don't die and stay alive
2. soon, shortly
♢ мый лу ий лиеш шешкаҥынам {ойлончо} soon it'll be ten years since I got a daughter-in-law
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> лияш (-ям)