lümle•m
{кокымшо спряжениян глагол} [Generate paradigm] 1. to name, to call by name, to say someone's or something's name
♢ tu•nə̑ktə̑šo uro•k tüŋa•ltə̑šte č́ə̑la•štə̑m lümla• {ойлончо} the teacher takes attendance at the beginning of the class
2. to voice, to announce, to state
♦ ške šonə̑ma•šə̑m č́ə̑la•št o•nč́ə̑lno lümle•m {кокымшо спряжениян глагол} to voice one's opinion in front of everybody
3. to dedicate (e.g., a book)
♢ kniga•m ergə̑mla•n lümle•m {ойлончо} I will dedicate the book to my son
♢ ti•de mure•m tə̑la•t lümle•m {ойлончо} I dedicate this song to you
4. to assign, to set, to define, to allocate, to select (something for a specific purpose, sacrifice)
♢ oksa•m u monč́a•m č́oŋašla•n lümle•nə̑t {ойлончо} money was allocated to building a new bathhouse
~ ВИДЫМ ОНЧЫКТЫШО СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ ~
// lümle•n pə̑tare•m {кокымшо спряжениян глагол} {совершенный} (see above)
// pə̑ta•rtə̑š šonə̑ma•šə̑m lümle•n pə̑tare•m {кокымшо спряжениян глагол} to make concluding remarks
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> lüm