мыскара
{лӱм мут} [Generate paradigm] 1. joke
♢ мыскарам гына ыштышым {ойлончо} I was only joking
♢ мыскарам ит ыште! {ойлончо} don't joke!
♢ тиде мыскара огыл {ойлончо} this isn't a joke
♦ мыскара деч посна {наречий} {set phrase} joking aside, joking apart, seriously
♦ мыскара-влакым каласкалаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to tell jokes
♦ мыскарам ышташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to joke, to jest
♦ мыскара шотеш {наречий} as a joke
♦ мыскараш савыраш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {переходный} to turn into a joke
♦ сай мыскара {лӱм мут} good joke
2. comedy, humor (A.E.), humour (B.E.)
♦ мыскарам умылаш огыл {кокымшо спряжениян глагол – шӧрен каласыме формо} to have no sense of humor
3. anecdote, humorous story
~ ОПРЕДЕЛЕНИЙ СЕМЫН КУЧЫЛТАЛТМАШ ~
♦ мыскара муро {лӱм мут} facetious song
♦ мыскара муткадыртыш {лӱм мут} humorous catchphrase
♦ мыскара ойлымаш {лӱм мут} humorous story
