Марла-англичанла мутер
Logowww.mari-language.com:

Марла-англичанла мутер

Адак чӱкташ | Инструкций-влак | Морфологий анализатор

   ○ марий → англичан ○ марий ← англичан ● марий ⇆ англичан
Кычалаш: ● пӱтынь шомак-влакым ○ чыла келыштаралтмашым ☑ чумыр статьям
Пералтыш, пушкыдылык: ● ешартыш пале-влак (•, ') ○ кӱжгӧ / курсив ○ ончыкташ огыл
Орфографий: ○ кириллице ○ УФА (UPA) ● МФА (IPA)
Радам: ● алфавит почеш ○ мӧҥгешла
nalede•m
{кокымшо спряжениян глагол} {икмыняр гана ышталтше} [Generate paradigm]
1.     to take, to take along
tora• ko•rnəʃ kajəme•m go•dəm ere• joltaʃe•mən fotosyre•tʃəm nalede•m     {ойлончо}     I always take my my friend's photo with me when I go on a long trip
uʃka•l o•nt͡ɕələm nalede•m     {кокымшо спряжениян глагол}     {set phrase} to put a curse on, to bewitch (a cow, in order to reduce milk yield and fat content of milk)
2.     to receive, to get, to be given
pre•mijəm nalede•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to get bonuses
3.     to buy, to purchase
satu•m nalede•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to buy goods
4.     to capture, to seize, to take
moto•rlək dene•t ʃonəme•təm nalede•t     {ойлончо}     they took the city with boldness during the war
5.     to bite (fish)
eŋe•rəʃte ʃere•ŋge naleda•     {ойлончо}     the roach are biting in the river
6.     to win, to take (a place in a competition), to place
kurʒtalma•ʃte o•nt͡ɕəl βe•rəm nalede•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to take first place in a footrace
7.     to put (in brackets, quotes, parentheses)
ʃoma•kəm sko•bkəʃ nalede•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to put words in brackets
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> nala•m

◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌entry◌"◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌lex◌"◌>◌◌naledem◌<◌/◌div◌>◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌cl◌"◌>◌◌{◌verb◌◌II◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌note◌"◌>◌◌{◌frequentative◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌mean◌"◌>◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌num◌"◌>◌◌1◌.◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌to◌◌take◌,◌◌to◌◌take◌◌along◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌sub◌"◌>◌◌&◌#◌9◌◌8◌◌2◌◌6◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌mar◌"◌>◌◌tora◌◌korn◌əʃ◌kaj◌ə◌mem◌◌god◌ə◌m◌◌ere◌◌jolta◌ʃ◌em◌ə◌n◌◌fotosyret◌ʃə◌m◌◌naledem◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌cl◌"◌>◌◌{◌sentence◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌I◌◌always◌◌take◌◌my◌◌my◌◌friend◌'◌s◌◌photo◌◌with◌◌me◌◌when◌◌I◌◌go◌◌on◌◌a◌◌long◌◌trip◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌/◌div◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌sub◌"◌>◌◌&◌#◌9◌◌8◌◌3◌◌0◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌mar◌"◌>◌◌u◌ʃ◌kal◌◌ont◌͡ɕə◌l◌ə◌m◌◌naledem◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌cl◌"◌>◌◌{◌verb◌◌II◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌note◌"◌>◌◌{◌figuratively◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌to◌◌put◌◌a◌◌curse◌◌on◌,◌◌to◌◌bewitch◌◌/#chm">[forvo.com]





Йоҥылыш нерген палдараш/комментарийым пуаш

Мӧҥгешла кыл

Ондак лудса
Тендан лӱмда:
Тендан э-почтыда (обязательный огыл):
Тендан парольда (обязательный огыл):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 2024-ше ийын пеледыш тылзын 8-шe кечыштыже