онда•к
{наречий} 1. at first, in the beginning, first
♢ онда•к лудма•н {ойлончо} first you have to read
♢ онда•к паша•тым пыта•ре, вара• кай {ойлончо} finish your work first, then go
♦ онда•к тӱ•лымӧ {пале мут} pre-paid
2. earlier, early
♢ а•л'е пеш онда•к {ойлончо} it's still quite early
♦ молгуна•мсе деч онда•к кая•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to go earlier than usual
♦ онда•к кын'ела•ш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to get up early
♦ онда•к пӧртыла•ш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to return early
♦ онда•к то•лшо {пале мут} arriving early, early
♦ онда•к то•лшо шо•шо {лӱм мут} early spring
♦ эн онда•к {наречий} {set phrase} first of all
