Марла-англичанла мутер
Logowww.mari-language.com:

Марла-англичанла мутер

Адак чӱкташ | Инструкций-влак | Морфологий анализатор

   ○ марий → англичан ○ марий ← англичан ● марий ⇆ англичан
Кычалаш: ● пӱтынь шомак-влакым ○ чыла келыштаралтмашым ☑ чумыр статьям
Пералтыш, пушкыдылык: ● ешартыш пале-влак (•, ') ○ кӱжгӧ / курсив ○ ончыкташ огыл
Орфографий: ○ кириллице ● УФА (UPA) ○ МФА (IPA)
Радам: ● алфавит почеш ○ мӧҥгешла
pə̑•rə̑s
{лӱм мут} {междометий} [Generate paradigm]
1.     cat
ü•ŋə̑šö pə̑•rə̑s kol'a•m kuč́a•     {муткылдыш}     still waters run deep
nu•nə̑n kokla•šte šem pə̑•rə̑s kuda•l erte•n     {муткылдыш}     there is bad blood between them, they've had a falling out
jeŋ pə̑•rə̑s pure•n ok se•ŋe     {муткылдыш}     it's impenetrable (e.g., a farmstead)
jeŋ pə̑•rə̑s pure•n ok kert     {муткылдыш}     it's impenetrable (e.g., a farmstead)
aβa• pə̑•rə̑s     {лӱм мут}     female cat
pij den pə̑•rə̑s gaj ile•m     {кокымшо спряжениян глагол}     {set phrase} to bicker like cats and dogs
pij den pə̑•rə̑sla ile•m     {кокымшо спряжениян глагол}     {set phrase} to bicker like cats and dogs
pə̑•rə̑s den kol'a•la moda•m     {икымше спряжениян глагол}     {set phrase} to play cat and mouse
u•zo pə̑•rə̑s     {лӱм мут}     male cat, tomcat, tom
šem pə̑•rə̑s     {лӱм мут}     black cat
šo•ŋgo pə̑•rə̑s     {лӱм мут}     old cat; {set phrase} sly old fox
2.     {вончештарыме} grapnel
3.     shoo! (said to cats)
~ ОПРЕДЕЛЕНИЙ СЕМЫН КУЧЫЛТАЛТМАШ ~
pə̑•rə̑s poč́     {лӱм мут}     cat's tail
pə̑•rə̑s pun     {лӱм мут}     cat fur
pə̑•rə̑s törza•     {лӱм мут}     cat flap
pə̑•rə̑s šinč́a•     {лӱм мут}     cat's eye

◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌entry◌"◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌lex◌"◌>◌◌p◌ə̑◌r◌ə̑◌s◌◌<◌/◌div◌>◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌cl◌"◌>◌◌{◌noun◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌cl◌"◌>◌◌{◌interjection◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌mean◌"◌>◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌num◌"◌>◌◌1◌.◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌cat◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌sub◌"◌>◌◌&◌#◌9◌◌8◌◌3◌◌0◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌mar◌"◌>◌üŋə̑šö◌p◌ə̑◌r◌ə̑◌s◌◌kol◌'◌am◌◌ku◌č́◌a◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌cl◌"◌>◌◌{◌phrase◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌still◌◌waters◌◌run◌◌deep◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌/◌div◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌sub◌"◌>◌◌&◌#◌9◌◌8◌◌3◌◌0◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌mar◌"◌>◌◌nun◌ə̑◌n◌◌kokla◌š◌te◌š◌em◌◌p◌ə̑◌r◌ə̑◌s◌◌kudal◌◌erten◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌cl◌"◌>◌◌{◌phrase◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌there◌◌is◌◌bad◌◌blood◌◌between◌◌them◌,◌◌they◌'◌ve◌◌had◌◌a◌◌falling◌◌out◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌/◌div◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌sub◌"◌>◌◌&◌#◌9◌◌8◌◌3◌◌0◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌mar◌"◌>◌◌je◌ŋ◌p◌ə̑◌r◌ə̑◌s◌◌puren◌◌ok◌◌se◌ŋ◌e◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌cl◌"◌>◌◌{◌phrase◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌it◌'◌s◌◌impenetrable◌◌/#chm">[forvo.com]





Йоҥылыш нерген палдараш/комментарийым пуаш

Мӧҥгешла кыл

Ондак лудса
Тендан лӱмда:
Тендан э-почтыда (обязательный огыл):
Тендан парольда (обязательный огыл):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 2024-ше ийын пеледыш тылзын 8-шe кечыштыже